Pétanque: Ce n'est pas un jeu, c'est une religion

photo: Billedbladet NÅ / Fj.
Archives: Riksarkivet /
PA-797_1165_007

"C'était tout un carreau, quand je frappe le tien Boule sur la tête. "

J'ai regardé, un peu à l'étroit, mon acier Boule glissant à travers le parc et dans les sous-bois, mon nouveau professeur de facto se jeta impitoyablement hors de position. J'ai été assez impressionné par ma première tentative; ma Boule qui entre dans la cour ou au moins un mètre de grue en bois, mais maintenant, comme l'un des gentils chiens locaux, a suivi mon Boule joyeusement dans les hautes herbes, je me demandais si je regretterais d'avoir demandé à ce Français chevronné de jouer à la pétanque. Pourtant, avec la chaleur Provençal le soleil sur mon dos et le doux gazouillis Cigales résonne dans la cour fortifiée d'un village médiéval qui était ma maison la semaine dernière, c'était difficile de venir aussi traité. Le serveur du café juste en face a promis même un verre pastis au gagnant, bien que les chances de réclamer ce prix me paraissent minces.

Je me suis d'abord présenté au jeu avec la Pétanque trois semaines plus tôt, un week-end nuageux à Paris. Les tensions liées à la préparation d'un déjeuner le dimanche dans un petit appartement d'une chambre exigeaient que toutes les personnes licenciées soient bannies à l'extérieur jusqu'à ce qu'un de mes amis, maintenant un hôte déjà en colère, m'invite à l'intérieur. "Je ne sais pas, va jouer à la pétanque", dit-il en poussant de l'acier lourd bowling entre nos mains et nous a poussés à travers la porte.

Pétanque en 2012, Avignon. photo: Wikimedia

Après quelques premiers tours douteux, j'ai commencé à apparaître, et bientôt je préparais une interdiction de déjeuner de mes collègues que ce jeu semble être une variante simple de Kugla, en fait dédié à l'histoire et dédié aux pays entiers suivants, "Dans le Sud, ce jeu est une religion "elle m'a dit sur un ton théâtral et mystérieux que je m'attendais à une conversation à Paris. De toute évidence & # 39;boulodrome " pourrait être trouvé dans chaque village français, où les habitants de toutes formes et tailles, bien que des messieurs principalement plus âgés, tournent quotidiennement comme sur des roulettes et jouent méthodiquement des rondes qui peuvent durer des heures. Chaque année, il y a des compétitions nationales où les gains peuvent atteindre la modique somme de 25 000 euros et il y a un organe directeur officiel, Française de Pétanque et Jeu Provençal, ou simplement FFPJP. Accrocheur. J'ai été surprise par ses connaissances sur le sport, jusqu'à ce qu'elle explique clairement que son père, Marseillais de part et d'autre, avait raté de justesse le prix de 25 000 € une fois.

"Ils ont même dû inventer des aimants sur des fils pour sauver les genoux de tous les joueurs qui doivent se plier pour soulever leur bowling littéralement des milliers et des milliers de fois ", cria-t-elle avec incrédulité, comme la mienne Boule heurté un vieux cul et vira vers une tache brune suspecte dans le gravier. À propos de Paris.

Je ne savais pas que le jeu auquel je jouais avec ma sœur sur la plage avec de vieilles balles de tennis était tellement pris au sérieux en France. Je voulais en savoir plus. Comme prévu, le lendemain j'ai quitté Paris à vélo et je me suis dirigé vers le sud.

Rue nommée d'après le match, La Ciotat. photo: Orel103

L'histoire commence dans la ville méridionale de La Ciotat, à proximité Marseille, au tournant du siècle. Le propriétaire d'un café local, Ernest Pitiot, fatigué des plaintes physiques habituelles alors populaires Jeu Provençal, a inventé un jeu auquel tous les vieux pouvaient jouer. vous voyez Jeu Provençal impliquait toutes sortes de sauts et de sauts lorsque le ballon était lancé, faisant des ravages avec les jambes rhumatismales d'un joueur en particulier, Jules Lenoir, un joueur régulier du Pitiot's Café. Dans le jeu nouvellement créé, le terrain a été divisé par deux et, plus important encore, les joueurs devaient garder les deux pieds sur le sol ou pieds tanqués, qui devint bientôt la pétanque.

Merci aux marins qui sont passés La Ciotat, le jeu s'est rapidement étendu en France et avec si peu de demandes de jeu – juste cher bowling et tout plat – le sport est devenu un favori national, joué par les riches et les pauvres.

Aujourd'hui, la pétanque est venue symboliser la mentalité du sud de la France. Le jeu attire des types excentriques qui sont tout aussi heureux de regarder, avec un verre de Pastis qu'ils jouent réellement. Il peut être mieux compris non pas comme un jeu, mais comme un spectacle, où l'interaction des joueurs avec leurs spectateurs est ce qui forme la ligne de jeu et ce qui finit par devenir la pétanque. C'est une pantomime de discours théâtral et de détritus, servant à rassembler la communauté locale et nationale. Peut-être que si j'achetais un ensemble bowling Je pouvais faire ce que tant d’étrangers avant moi n’ont pas pu faire; Je pourrais faire partie de la communauté française. Ça valait le coup.

photo: Pixabay

Avant de commencer cette nouvelle conquête culturelle, je ne pouvais pas être plus accommodant que les derniers mots de mes amis parisiens. "Si vous jouez à la pétanque avec quelqu'un du coin, quoi que vous fassiez, ne faites pas Fanny!" Que pouvaient signifier ces mots mystérieux? Après avoir lu un petit manuel que j'ai trouvé sur un marché aux puces poussiéreux du Quartier Latin, je n'étais pas convaincu.

Comme pour tous les sports qui ont émergé comme un jeu de village, il y a quelques petites traditions particulières que les joueurs de pétanque tiennent docilement. En cricket, pour des raisons effrayées, les spectateurs se tiendront sur un pied lorsque le score atteindra le malchanceux 111, connu sous le nom de Nelson; en pétanque, l'importance est de 13-0. Si une personne perd un match 13-0 sans marquer un seul point, la peine est d'embrasser le visage nu d'une femme nommée Fanny. "Qui est Fanny?" Vous pourriez demander. Eh bien, comme dans toutes les traditions populaires, l'origine est fausse; mais certains comptes disent que Fanny était la serveuse du café qui a négligé l'original boulodrome à La Ciotat. Pour réconforter les joueurs qu'ils ont perdus sans marquer, cela leur donnerait un baiser sur la joue. À une occasion, le maire de la ville l'a perdu de cette façon, et en réponse à l'altercation personnelle que Fanny a eue avec lui, elle a marché sur une chaise et a étendu une joue d'un autre genre pour l'embrasser.

Aujourd'hui, ce sont des perdants qui ne parviennent pas à embrasser une statue locale ou la photo de Fanny. L'embarras de ce processus peut être amplifié en sonnant pour alerter tout le village de la perte du perdant; ou dans certains villages avec l'aide du Banc de prière Fanny cérémonial, qui oblige une âme malheureuse à s'agenouiller devant la patronne de la Pétanque, avant de planter un baiser pour de bon.

Embrasse Fanny, avec la sonnerie. photo: Wikimedia

Au moment où je suis arrivé Provence, J'ai pris ça comme la chose par défaut que je trouverais tribunal avec six ou sept habitants jouant à la pétanque sur chaque place du village où je me suis arrêté pour remplir mes bouteilles d'eau. Je me suis acheté un kit bowling, rassemblé le courage de rejoindre ces jeux de village et qui était dans le petit communauté de Castellet, u Luberon, que je suis en danger maintenant Embrassez Fanny.

"C'était tout plus carreau, j'ai frappé le vôtre Boule sur sa tête … "

Pendant 45 minutes, j'ai regardé, impuissant, le vieux provençal vomir Boule après Boule, les genoux pliés avec un mouvement de flèche gracieux, envoyant ma propre caresse à chaque fois à haute voix clack. La manche touchait à sa fin et j'étais sur le point de marquer. J'ai regardé nerveusement par-dessus mon épaule, m'attendant à ce qu'une foule de villageois s'approche, une photo cérémonielle de Fanny les portant fièrement sur ses épaules et une cloche dans la main du maire devant. Mais avec mon dernier lancer, j'ai écouté les conseils pour plier complètement les genoux, les miens Boule trouvé ma cible et m'a sauvé l'humiliation d'un jugement clair. La cloche ne serait pas pour moi.

Le serveur m'a percuté avec deux pastis à la main et s'est appuyé contre un vieil platane au bord d'un rustique boulodrome où je me tenais maintenant, vaincu et bien placé à ma place. "Tombe de chien de route,"Il a dit en me tendant le verre, 'c'est juste un match. "

Envie d'essayer la pétanque dans le sud de la France? joindre La France voyage aujourd'hui lors d'une visite authentique de Provence, où il y aura de nombreuses possibilités de faire du sport dans votre ville natale.

Pétanque: Ce n'est pas un jeu, c'est une religion
4.9 (98%) 32 votes